Riwaq-Preis für Wissenschaft und Kultur

Eine Initiative zur Förderung exzellenter Forschung (Arabistik, Islamwissenschaft, Nahoststudien) in arabischer, deutscher und englischer Sprache

Über den Preis

Der Riwaq-Preis für Wissenschaft und Kultur ist eine gemeinsame Initiative des Divan – Das Arabische Kulturhaus (Berlin) und des Orient-Instituts Beirut (OIB). Er würdigt herausragende wissenschaftliche Monographien, die durch innovative Forschungsansätze und kritische Perspektiven zur Weiterentwicklung ihrer Disziplin beitragen. Zur Nominierung zugelassen werden geistes- und sozialwissenschaftliche Arbeiten mit einem thematischen Schwerpunkt auf arabischen Kulturen und Gesellschaften. Der Preis wird alle zwei Jahre ausgeschrieben und wechselt jeweils zwischen den Geistes- und Sozialwissenschaften.

Der Preis wird in drei Sprachkategorien vergeben (Arabisch, Deutsch, Englisch); jede der drei Kategorien ist mit 1.000 € dotiert. Über den*die Preisträger*in der jeweiligen Kategorie entscheidet eine Jury, die mit je drei renommierten Wissenschaftler*innen besetzt ist.

Fokus 2026: Geisteswissenschaften

In der ersten Ausschreibungsrunde im Jahr 2026 liegt der Fokus auf den Geisteswissenschaften. Nominiert werden können Monographien aus den Bereichen Philosophie, Geschichts- und Kulturwissenschaften, Kunst und Architektur sowie Literatur, Sprach- und Übersetzungswissenschaft, die zwischen dem 1. Januar 2022 und dem 31. Januar 2026 als Originalausgabe in der jeweiligen Sprache erschienen sind.

Die Frist für Nominierungen durch Verlage oder etablierte Wissenschaftler*innen endet am 31. Januar 2026.

AUSSCHREIBUNG 2026 (PDF)
Hier können Sie Ihre Nominierung hochladen >

Riwaq-Jurys 2026

Jury für arabischsprachige Monographien

Abdulrahman Alebrahim
Doha Institute for Graduate Studies, Katar

Amal Mohammed Al Malki
Hamad Bin Khalifa University, Katar

Rachid Boutayeb
Doha Institute for Graduate Studies, Katar

Jury für deutschsprachige Monographien

Stephan Guth
Universität Oslo, Norwegen

Gudrun Krämer
em., Freie Universität Berlin, Deutschland

Birgit Krawitz
Freie Universität Berlin, Deutschland

Jury für englischsprachige Monographien

Marilyn Booth
em. University of Oxford, Großbritannien

Islam Dayeh
Ghent University, Belgien

Fred Donner
em., University of Chicago, USA

Preisverleihung

Die Preisverleihung findet im Rahmen der Arabischen Buchmesse des Divan in Berlin statt (2.– 4. Oktober 2026).

Koordinationsteam

Lorans Al Hennawi, Der Divan – Das Arabische Kulturhaus

Leyla Dakhli, CNRS, Centre for Contemporary Social History

Jens-Peter Hanssen, Orient-Institut Beirut

Abdul-Hakim Shubat, Der Divan – Das Arabische Kulturhaus

Barbara Winckler, Universität Münster/Orient-Institut Beirut

FAQ

Nominiert werden können wissenschaftliche Monographien aus den Bereichen Philosophie, Geschichts- und Kulturwissenschaften, Kunst und Architektur sowie Literatur-, Sprach- und Übersetzungswissenschaft mit einem Schwerpunkt auf arabischen Kulturen und Gesellschaften, die zwischen dem 1. Januar 2022 und dem 31. Januar 2026 als Originalausgabe in der jeweiligen Sprache erschienen sind. Sammelbände, Übersetzungen, Editionen, Neuauflagen oder Lehrbücher sind von der Vergabe ausgeschlossen.

Der Preis wird in drei Sprachkategorien vergeben (Arabisch, Deutsch, Englisch). Jede Kategorie ist mit 1.000 € dotiert.

Die Frist zur Nominierung von Monographien endet am 31. Januar 2026.

Wissenschaftler*innen können pro Ausschreibungsrunde eine Monographie nominieren, Verlage bis zu zwei Titel. Eigennominierungen durch Autor*innen sind nicht möglich.

Als Wissenschaftler*innen zur Nominierung berechtigt sind Universitätsprofessor*innen, habilitierte Wissenschaftler*innen und Wissenschaftler*innen mit äquivalenter Qualifikation.

Verlage können Wissenschaftler*innen bitten, eine wissenschaftliche Würdigung für Monographien anderer Autor*innen zu verfassen (max. drei).

Die Verlage der nominierten Monographien werden gebeten, zwei gedruckte Exemplare der Monographie an die Adresse des Divan in Berlin zu senden.

Zusätzlich wird eine digitale Fassung der Monographie über die Riwaq-Website eingereicht, zusammen mit dem Nominierungsformular, das Informationen zu Autor*in und Werk, eine Kurzbiographie (max. 200 Wörter) und eine wissenschaftliche Würdigung des Werks (max. 1.000 Wörter) enthält.

Bitte wählen Sie als Dateinamen für die digitale Fassung der Monographie die folgende Form: Riwaq2026_[Autorenname]_[Sprache: AR/DE/EN]_book. Beispiel: Riwaq2026_Hanssen_DE_book

Bitte wählen Sie als Dateinamen für das Nominierungsformular die folgende Form: Riwaq2026_[Autorenname]_[Sprache: AR/DE/EN]_info. Beispiel: Riwaq2026_Hanssen_DE_info

Die drei Preisträger*innen werden vor der offiziellen Bekanntgabe informiert, voraussichtlich im Sommer 2026.

Die Preisverleihung findet im Rahmen der Arabischen Buchmesse des Divan in Berlin statt (2.– 4. Oktober 2026).

Jury für arabischsprachige Monographien: Abdulrahman Alebrahim (Doha Institute for Graduate Studies), Amal Mohammed Al Malki (Hamad Bin Khalifa University) und Rachid Boutayeb (Doha Institute for Graduate Studies)

Jury für deutschsprachige Monographien: Stephan Guth (Universität Oslo), Gudrun Krämer (em. Freie Universität Berlin) und Birgit Krawitz (Freie Universität Berlin)

Jury für englischsprachige Monographien: Marilyn Booth (em. University of Oxford), Islam Dayeh (Ghent University) und Fred Donner (em. University of Chicago)

Die nächste Ausschreibungsrunde (Sozialwissenschaften) beginnt Ende 2027. Die Nominierungsfrist endet voraussichtlich im Januar 2028.

Die Veranstalter garantieren, dass sowohl die gedruckten als auch die digitalen Texte ausschließlich für das Auswahlverfahren genutzt und in diesem Rahmen den Jurymitgliedern zur Verfügung gestellt werden. Die anfallenden Daten werden nach dem Ende des Verfahrens gelöscht.

An den Anfang scrollen